MAYAでモデリングする時にはマニピュレーターを使ってスケールや移動をすることが基本の操作になりますが、
2つの軸だけで変形や移動をしたい場合についての操作について紹介したいと思います。
マニピュレーターで2軸のみ拡大縮小移動する【MAYA】
例えばy軸だけ移動せずに、x軸以外とz軸でのみ移動やスケールをしたい時には、マニピュレーターの矢印部分ではなく、矢印の間にある四角い部分をドラッグすると、2つの軸のみで操作することができます。
x軸とz軸の間にあるマニピュレーターを移動させるとy軸のみ固定されて移動することができます。
前後左右にのみ移動したい場合には間にあるマニピュレーターで移動させると縦方向に動かないのでズレたりせずに楽です。
また縦方向と前後方向にのみ動かしたい場合は、y軸とz軸の間のマニピュレーターで移動すれば前後と上下移動のみで、左右には動かないようになります。
2軸のみでスケール
スケールツールでも同じ操作ができます。
z軸とx軸の間のマニピュレーターを操作すれば前後左右方向にのみスケールをかける事ができます。
また固定したい軸のマニピュレーターをctrlを押しながらドラッグすると、そこ以外の方向にスケールすることができます。
2つの軸の間のマニピュレーターをいじっても良いですし、
固定したい部分のマニピュレーターをctrl押しながらドラッグでもどちらでもやりやすい方でやれば良いと思います。